HET TEAM VAN INTACT WIL U VAN HARTE BEDANKEN VOOR UW INTERESSE/DEELNAME AAN HET COLLOQUIUM VAN 14 NOVEMBER 2013 “VROUWELIJKE GENITALE VERMINKING EN ASIEL IN HET LICHT VAN DE RECENTE ONTWIKKELINGEN IN HET INTERNATIONAAL RECHT: HET VOORBEELD VAN GUINEE”.

Hieronder kunt u verdere documentatie terugvinden met betrekking tot het colloquium.

1. Algemene informatie

Internationale instrumenten :

• Resolutie A/RES/67/146 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, Intensifying global efforts for the elimination of female genital mutilations, 20 december 2012
• Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (herschikking), PbL 29 juni 2013
• Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming  (herschikking), PbL 29 juni 2013
• Richtlijn 2011/95/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming, PbL. 20 december 2011
• Europese Commissie, Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI), april 2008.

Studies en analyses:

• UNHCR, overzichtslijst met referenties betreffende vrouwelijke genitale verminking
• Amnesty International, End FGM European Campaign, "European Union directives on international protection. Compilation of key provisions for applicants affected by FGM", novembre 2013
• UNHCR, "Beyond Proof. Credibility Assessement in EU Asylum Systems", mai 2013 
• UNICEF, "Female Genitale Mutulation/Cutting: A Statistical overview", juli 2013 
• BCHV, Toepasbare regelgeving met betrekking tot het gebruik van informatie over het land van herkomst, oktober 2013 (in het Frans)
• CGRA, service CEDOCA, "Subject Relating Briefing - Guinée - les mutilations génitales féminines", avril 2013 (in het Frans)
• 11 aanbevelingen van INTACT , “de internationale bescherming en de vrouwelijke genitale verminkingen (VGV)”, juni 2012.
• Studie van de rechtspraak: interpretatie van VGV en gedwongen huwelijk door de RVV, octobre 2013 

Praktische documenten:

• de nieuwe vragenlijst van de Dienst Vreemdelingenzaken (in het Frans)
• formulieren van het CGVS : inzage in/afschrift van een asieldossier en tussenkomst advocaat
• medisch attest VGV
• lijst met gespecialiseerde artsen inzake VGV

2. Documentatie met betrekking tot de sprekers:

9u00 : Welkomstwoord, Céline Verbrouck, voorzitster vzw INTACT en advocate aan de Balie van Brussel.

9u05 : Inleiding, Sabine de Bethune, voorzitster van de Senaat.

9u15 : Het internationaal kader inzake asiel, Christine Loudes, directrice van de campagne End FGM, Amnesty International Europe.

9u35 : Voorstelling van de studie van het UNHCR : “ Beyond Proof ; Credibility assessment in EU Asylum Systems”. Nood aan eenmultidisciplinaire benadering”, Fadela Novak-Irons, Policy Officer, UNHCR Bureau for Europe.

10u00 : Regelgeving betreffende de informatie over het land van herkomst – het voorbeeld van Guinee, Céline Lepoivre, juriste, BCHV

11u00 : Studie van de rechtspraak over de inachtname van VGV in het kader van de internationale bescherming in Guinese asielaanvragen, Christine Flamand, juriste, vzw INTACT et Rosalie Daneels, advocate aan de Balie van Brussel.

11u20 : VGV in Guinee: stand van zake en impact van de campagnes ter bestrijding van VGV:

• Voorstelling (video) van het rapport van UNICEF 2013: “Female Genital Mutilation/Cutting: A statistical overview and exploration of the dynamics of change”Element Selection, Claudia Cappa, Statistics and Monitoring Specialist, Child Protection, UNICEF.
• Impact van de campagnes op het terrein : Halimatou Barry, verantwoordelijke voor de activiteiten van GAMS België in Wallonië. Dr An Vercoutere, geneesheer en stichter van de vzw ANIKE in Guinée.

12u05 : De effectieve bescherming van vrouwen en meisjes tegen VGV in Guinee, Natalia Juanovna Valdes, attaché juridische dienst, CGVS.

12u45 : Conclusies en perspectieven, Zakia Khattabi, Senator