Actes de colloques

INTACT bedankt u voor uw interesse in de Conferentie ‘De Conventie van Istanbul : een nieuwe tool om te strijden tegen vrouwenbesnijdenis’ van 23 oktober 2015.

Het doel van de conferentie is de Conventie van Istanbul,die handelt over de preventie van en de strijd tegen geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld, voor te stellen als nieuwe tool in de strijd tegen vrouwenbesnijdenis. Deze nieuwe tool kan zowel gebruikt worden in het kader van de nationale bescherming als in het kader van de internationale bescherming.

Experten zijn uitgenodigd om te spreken over de inhoud van de Conventie. Ze zullen het controlemechanisme en de tools om toe te zien op de tenuitvoerlegging van de Conventie voorstellen. Gezien het gaat om een Conventie die aangenomen werd door de Raad van Europa, en waarvan de Europese Unie lid kan worden, worden de hulpmiddelen die uitgewerkt werden door de Europese Commissie eveneens voorgesteld.

Er zijn twee ronde-tafels georganiseerd, waarbij verschillende sprekers zullen komen vertellen over hun dagelijks werk waarbij ze vrouwen en meisjes beschermen (zowel nationaal als internationaal) en over de impact van de Conventie die zij verwachten te zien in hun activiteiten in België.

Wij nodigen u uit de documentatiefarde van de Conferentie te ontdekken door te klikken om de afbeelding hieronder.

Deze farde bestaat uit de tussenkomsten tijdens de conferentie en andere nuttige documenten. Op pagina 2 en pagina 3 vindt u het programma en een inhoudstabel die u het lezen gemakkelijker maken.

De conclusies van de Conferentie van 23 oktober 2015 door Els Van Hoof, federaal volksvertegenwoordiger.

INTACT dankt alle deelnemers en sprekers voor hun interesse en deelname aan het colloquium “Het voorkomen en bestraffen van een vorm van mishandeling die voortkomt uit de traditie: Vrouwelijke genitale verminking” dat plaatsvond op 14 november 2014 .

1° De bijdragen van de sprekers zijn beschikbaar via onderstaande links:

Inleiding door France Blanmailland, voorzitster van de Hoge Raad voor de Justitie (HRJ)

Wat is VGV ? Waar en waarom wordt het toegepast?, door Fabienne Richard, vroedvrouw, Guest Researcher aan het Instituut voor Tropische Geneeskunde van Anwerpen en coördinatrice van de vzw GAMS België.

De protectionele en strafrechtelijke context in België: van de moeilijkheden van detectie tot het gebrek aan bestraffing. Inventaris en mogelijke oplossingen door Thérèse Legros, coördinatrice van de vzw INTACT.

Het hoger belang van het kind in de protectionele en strafrechtelijke procedures, door Jacques Fierens, professor aan de Universiteit van Namen.

“Forced Marriage Protection Order, UK” : een inspiratiebron voor België?, door Anne-Marie

Hutchinson, advocate aan de Balie van Londen.

“Protectionele” rondetafel :Hoe kan een kind beschermd worden tegen VGV ? Hoe handelen bij een geconstateerde VGV ?

• Bernard De Vos, kinderrechtencommissaris

• Margot Taeymans, Vlaams Forum Kindermishandeling

• Anne-Marie Renard, adjunct-adviseur van de SAJ van Brussel

• Sophie Wolf, substituut van de procureur des Konings te Luik (sectie jeugd)

•André Donnet, jeugdrechter te Nijvel

Artikel 409 van het Strafwetboek : van incriminatie tot vervolgingen - situatie in België, door Maryse Alié, advocate aan de Balie van Brussel.

“Strafrechtelijke” rondetafel: Een effectieve behandeling van strafrechtelijke dossiers gelinkt aan VGV

• Ine Van Wymersch, substituut van de procureur des Konings van Brussel (sectie zeden)

• Patricia Jaspis, rechter van de correctionele rechtbank van Nijvel

• Maïté De Rue, substituut van de procureur-generaal des Konings van Luik (lid van de werkgroep van het College van de procureurs-generaal over het ontwerp van een omzendbrief inzake eergerelateerd geweld)

• Barbara De Naeyer, dienst jongeren en familie van de politiezone Brussel-West

Justitie en culturele diversiteit : « Les yeux grands fermés », door Anne Wyvekens, directrice van onderzoek van de CNRS, ISP Cachan, Frankrijk

Conclusies, door Paul Martens, erevoorzitter van het Grondwettelijke Hof

2°/ Nuttige informatie (wettelijke teksten, studies, analyses), beschikbaar online :

- Alié Maryse, Les mutilations génitales féminines : de l’incrimination aux poursuites, état des lieux en Belgique et regards européens, asbl Intact, Bruxelles, 2014

- Wyvekens Anne, Pluralisme culturel et politique criminelle, APC 2014, n°36, éd. A Pedone, Paris.

- Wettelijke bepalingen betreffende VGV in België

- General comment No. 14 of the Committee on the Rights of the Children

3°/ De akten van het colloquium zullen weldra beschikbaar zijn op de website…

HET TEAM VAN INTACT WIL U VAN HARTE BEDANKEN VOOR UW INTERESSE/DEELNAME AAN HET COLLOQUIUM VAN 14 NOVEMBER 2013 “VROUWELIJKE GENITALE VERMINKING EN ASIEL IN HET LICHT VAN DE RECENTE ONTWIKKELINGEN IN HET INTERNATIONAAL RECHT: HET VOORBEELD VAN GUINEE”.

Hieronder kunt u verdere documentatie terugvinden met betrekking tot het colloquium.

1. Algemene informatie

Internationale instrumenten :

Studies en analyses:

Praktische documenten:

de nieuwe vragenlijst van de Dienst Vreemdelingenzaken (in het Frans)
formulieren van het CGVS : inzage in/afschrift van een asieldossier en tussenkomst advocaat
medisch attest VGV
lijst met gespecialiseerde artsen inzake VGV

2. Documentatie met betrekking tot de sprekers:

9u00 : Welkomstwoord, Céline Verbrouck, voorzitster vzw INTACT en advocate aan de Balie van Brussel.

9u05 : Inleiding, Sabine de Bethune, voorzitster van de Senaat.

9u15 : Het internationaal kader inzake asiel, Christine Loudes, directrice van de campagne End FGM, Amnesty International Europe.

9u35 : Voorstelling van de studie van het UNHCR : “ Beyond Proof ; Credibility assessment in EU Asylum Systems”. Nood aan eenmultidisciplinaire benadering”, Fadela Novak-Irons, Policy Officer, UNHCR Bureau for Europe.

10u00 : Regelgeving betreffende de informatie over het land van herkomst – het voorbeeld van Guinee, Céline Lepoivre, juriste, BCHV

11u00 : Studie van de rechtspraak over de inachtname van VGV in het kader van de internationale bescherming in Guinese asielaanvragen, Christine Flamand, juriste, vzw INTACT et Rosalie Daneels, advocate aan de Balie van Brussel.

11u20 : VGV in Guinee: stand van zake en impact van de campagnes ter bestrijding van VGV:

Voorstelling (video) van het rapport van UNICEF 2013: “Female Genital Mutilation/Cutting: A statistical overview and exploration of the dynamics of change”Element Selection, Claudia Cappa, Statistics and Monitoring Specialist, Child Protection, UNICEF.
Impact van de campagnes op het terrein : Halimatou Barry, verantwoordelijke voor de activiteiten van GAMS België in Wallonië. Dr An Vercoutere, geneesheer en stichter van de vzw ANIKE in Guinée.

12u05 : De effectieve bescherming van vrouwen en meisjes tegen VGV in Guinee, Natalia Juanovna Valdes, attaché juridische dienst, CGVS.

12u45 : Conclusies en perspectieven, Zakia Khattabi, Senator

NAAR EEN SPECIFIEK PREVENTIE- EN BESCHERMINGSPROTOCOL VOOR KINDEREN SLACHTOFFERS VAN VROUWELIJKE GENITALE VERMINKING?

9u00 : Welkomstwoord door Thérèse Legros, coördinatrice van vzw INTACT

9u10 : Inleiding rond het NAP 2010-2014 door de Minister van Cultuur, Audiovisuele Middelen, Gezondheid en Gelijke Kansen van de Federatie Wallonië-Brussel

9u20 : Presentatie van de studie over VGV in België door Marie de Brouwere

9u35 : Presentatie van het Nederlands protocol door Tosca Hummeling GGD, (Nederland)

10u00 : Evaluatie van het risico (en zijn limieten) op VGV in migratiecontext door Professor Sara Johnsdotter (Zweden)

11u10 : Rondetafel over de preventie- en beschermingsmiddelen in de Federatie Wallonië-Brussel en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Preventie door de onderwijs-medische instellingen en de “Office de la Naissance et de l'Enfance”, Rol van de ONE in de preventie van VGV door Dr L. Pirard-Glibert, Getuigenis van een samenwerking met de Gams in een overleg door Jasmina Topic.
Wettelijkheid van de preventiemiddelen in onderwijskader en bij de ONE’s: presentatie van de studie van Michel Kaiser en Sarah Ben Messaoud
Preventie binnen de materniteit door Fabienne Richard

14u00 : “Contact met de gezinnen: methoden en benaderingen” Martine Bos, (GGD), Nederland.

14u20 : “Het beroepsgeheim versus VGV” door Jean-François Servais

14u45 : “Beschermingsmaatregelen en opvolging”, Anne-Marie Renard

15u05 : “Beschermingsmaatregelen in noodgevallen” door Pierre-André Hallet

15u25 : “Preventie en repressie. Reflectie over de functies van de strafwet en haar beperkingen” door Françoise Digneffe

15u45 : Vraag- en antwoordsessie

16u15 : Conclusies door Fabienne Druant

Pagina 1 van 2

Vreest u een besnijdenis bij uzelf of bij iemand in uw kring, zoekt u advies of hulp ?

Contacteer INTACT in geval van een reëel risicio voor vrouwelijke genitale verminking per mail op het email adres :

INTACT kan een persoon ondersteunen die bescherming nodig heeft of een klacht wil neerleggen naar aanleiding van een reeds uitgevoerde VGV of naar aanleiding van een poging tot VGV. De organisatie heeft de mogelijkheid op te treden voor het gerecht (onder voorbehoud van ontvankelijkheid van de klacht ) om een persoon die een vrees heeft voor VGV te beschermen.

U mag ook contact opnemen met GAMS België op het nummer +32 (0)2 219.43.40.

In geval van uiterste dringendheid, gelieve de politie te bellen (112 of 101).

NOTA 30 april 2019

Reactie INTACT op het gewijzigde beleid van het CGVS inzake VGV

“Ouders erkende minderjarige intacte meisjes in legal limbo ”

Door de uitholling van het afgeleide vluchtelingenstatuut voor ascendenten van een minderjarige dochter met een erkende vrees voor VGV, op grond van een reductie van het principe van gezinseenheid tot een louter materiële afhankelijkheidsvoorwaarde (“ten laste”), in strijd met het hoger belang van het kind.

Inleiding

Deze nota werd geschreven door INTACT naar aanleiding van het formeel gewijzigde beleid van het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (hierna: CGVS) met betrekking tot de beoordeling van verzoeken om internationale bescherming die ouders indienen in naam van een dochter die vrouwelijke genitale verminking (hierna VGV) vreest.

Sedert enkele maanden wordt INTACT verontrust door een aantal beslissingen waarbij de ouders van deze erkende meisjes van het CGVS automatisch een weigering van de vluchtelingenstatus en van de subsidiaire beschermingsstatus krijgen betekend, indien zij geen afzonderlijke persoonlijke en gegronde vrees voor vervolging koesteren noch een risico op ernstige schade lopen. De eigen vrees van de ouders als zijnde de ouders van een niet-besneden dochter wordt niet langer aanvaard.

Het CGVS beschouwt deze ouders volgens hun officiële mededeling dd. 12 april 2019 als “uitgeprocedeerd” en verwijst hen door naar de Dienst Vreemdelingenzaken (hierna DVZ) om een regularisatieaanvraag in te dienen op grond van artikel 9 bis van de wet van 15 december 1980 (hierna Vreemdelingenwet). [1] De erkenning van de vluchtelingenstatus aan het meisje moet volgens het CGVS immers los worden gezien van het verblijfsrecht van de ouder.

Met deze beleidswijziging gaat het CGVS regelrecht in tegen haar jarenlange vaststaande praktijk waarbij deze ouders automatisch een afgeleid vluchtelingenstatuut werd toegekend op grond van het principe van gezinseenheid.

Lees meer...

Communiqué de presse : arrêt du 11 février 2019 du Tribunal fédéral (Suisse)

Le Tribunal fédéral confirme la condamnation d'une femme de Somalie, qui avait faitexciser ses filles dans son pays d'origine avant leur venue commune en Suisse. Il rejette le recours formé par celle-ci contre le jugement du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel.
https://www.bger.ch/files/live/sites/bger/files/pdf/fr/6B_77_2019_2019_02_22_T_f_15_56_43.pdf

Trajectoire MGF dans le cadre de l'accueil des demandeurs d'asile

Dans le cadre du projet « FGM Global Approach » financé par le Fonds Asile Migration et Intégration (FAMI), mis en œuvre par le GAMS Belgique (aspects santé et socio-culturels) et l’asbl INTACT (aspects juridiques) une trajectoire MGF a été réalisée dans le but d’établir une approche commune au sein des structures d’accueil vis-à-vis de l’identification et l’accompagnement des femmes/filles demandeuses d’asile ayant subi ou à risque de MGF. Cette trajectoire a été élaborée grâce à l'input du terrain. Un groupe de travail national (représentants de Fedasil, Croix-Rouge et partenaires) a ainsi été constitué et piloté via un comité d’accompagnement de Fedasil.

Un nouveau guide sur l'accès à l'aide en santé mentale pour personnes exilées en région bruxelloise

Le Réseau Santé Mentale en Exil* présente la nouvelle édition de son guide sur l’accès à l’aide en santé mentale pour personnes exilées en région bruxelloise. Ce guide est destiné aux travailleurs de première ligne souhaitant mieux appréhender les divers enjeux liés à l’accompagnement psychosocial et thérapeutique de personnes présentant la double problématique d’une souffrance psychologique et d’un statut de séjour précaire.

Cette édition 2018 comprend une actualisation de la version 2011, ainsi que trois nouveaux chapitres consacrés à des publics spécifiques : les femmes victimes de violence, les mineurs étrangers non accompagnés et les usagers de drogues.

Pour obtenir un exemplaire papier du guide et avoir plus d'informations, contactez le Réseau :

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Tél : 02 533 06 70

Personnes de contact : Ondine Dellicour et Johan Cornez.

Vous pouvez également télécharger une version numérique sur le site du SSM Ulysse.